-
1 hereditary right
-
2 hereditary right
• periytyvä oikeus• perintöoikeus -
3 hereditary
спадковий; спадкоємний- hereditary land
- hereditary monarchy
- hereditary nature
- hereditary privilege
- hereditary right
- hereditary succession
- hereditary tenancy -
4 hereditary
adjective1) erblich [Titel, Amt]; ererbt [Reichtum]hereditary monarchy/right — Erbmonarchie, die/Erbrecht, das
2) (Biol.) angeboren [Instinkt, Verhaltensweise]* * ** * *he·redi·tary[hɪˈredɪtəri, AM həˈredɪteri]adj inv1. (genetic) angeboren, erblich, Erb-\hereditary characteristics vererbte Eigenschaften\hereditary disease angeborene Krankheit, Erbkrankheit f2. (inherited) [ver]erblich\hereditary monarchy Erbmonarchie f\hereditary succession gesetzliche Erbfolge\hereditary title vererbbarer Titel3. (from ancestors) althergebracht* * *[hI'redItərI]adjfactor, characteristic erblich, angeboren; ruler, title, position, right erblichhereditary disease or illness — Erbkrankheit f, erbliche Krankheit
hereditary peer — Peer, der seine Peerswürde geerbt hat
hereditary monarch — Erbmonarch( in) m(f)
* * *1. er-, vererbt, (ver)erblich, Erb…:hereditary disease angeborene Krankheit, Erbkrankheit f;hereditary monarchy Erbmonarchie f;hereditary proprietor Besitzer m durch Erbschaft;hereditary taint erbliche Belastung2. fig althergebracht, Erb…:hereditary enemy Erbfeind m* * *adjective1) erblich [Titel, Amt]; ererbt [Reichtum]hereditary monarchy/right — Erbmonarchie, die/Erbrecht, das
2) (Biol.) angeboren [Instinkt, Verhaltensweise]* * *adj.erblich adj. -
5 right hereditary ring
Математика: наследственное справа кольцо -
6 right of hereditary
hak turun temurun -
7 right hereditary ring
English-Russian scientific dictionary > right hereditary ring
-
8 periytyvä oikeus
• hereditary right -
9 спадкове право
hereditary right, ( об'єктивне) inheritance law, law of inheritance, succession law, succession -
10 dùchas
hereditary right; See dùthaich. -
11 perintöoikeus
yks.nom. perintöoikeus; yks.gen. perintöoikeuden; yks.part. perintöoikeutta; yks.ill. perintöoikeuteen; mon.gen. perintöoikeuksien; mon.part. perintöoikeuksia; mon.ill. perintöoikeuksiinhereditary right (noun)law of inheritance (noun)right of inheritance (noun)* * *• birthright• hereditary right• law of inheritance• right of inheritance -
12 право
с1) тк. одн. ( наука) lawдержавне право — public ( political) law ( science)
звичаєве право — unwritten law; common law
кримінальне право — criminal law, penology
міжнародне право — international law; law of nations
вивчати право — to study law; to read for the law
2) ( обумовлена законом підстава) right; ( привілей) charterправо вето — ( the right of) veto
право голосу — the vote, suffrage, franchise
право вето — ( the) veto
право давності юр. — prescription, prescriptive right
права спадкоємця юр. — heirship
права користувача комп. — user rights, ( на доступ до ресурсів) user grant
права доступу комп. — privilege, access rights
право на володіння — title (to)
право на проживання — right ( permit) of residence
право користування — right of use, right of user, usufruct
права з сервітуту юр. — easement
виключне право — patent right, exclusive right
спадкове право — hereditary right; невід'ємне
права й обов'язки — rights and duties, rights and obligations
мати право — to have the right; to be entitled
позбавляти права — to debar ( from); to deprive someone of his right
позбавляти права голосу — to disfranchise, to debar one from voting
урізувати чиї-небудь права — to curtail smb.'s rights
позбавляти права (кого-небудь) — to deprive (smb.) of ( smb's) right
вступати в свої права — to come into one's own; to assert oneself; пред'являти
права — to lay claim (to), to assert one's claims
3) тк. мн. права посвідка licenceправа водія — driving licence; амер. driver's licence
-
13 erfelijk
♦voorbeelden:erfelijk recht/bezit • hereditary right/propertyhij is erfelijk belast • it runs in the familyerfelijk bepaald zijn • be determined by heredity -
14 dùthaich
-
15 Erbbauer
Ẹrb|bau|er1. m pl -bauern, Erb|bäu|e|rin2. ffarmer with a hereditary right to his/her property -
16 ættar-réttr
m. an hereditary right, Fms. x. 390. -
17 ættarréttr
m. hereditary right. -
18 dual
1. nm. g.v. -ail; pl.+an, hereditary right or disposition, due2. nm. g.v. duail; pl.+an, lock of hair, plait or fold, ringlet3. va. fold, plait, braid -
19 dualchas
nm. g.v. -ais, hereditary right or disposition -
20 dùthchas
nm. g.v. -ais, heredity, nativity, hereditary right or disposition
См. также в других словарях:
hereditary right to the crown — The crown of England, by the positive constitution of the kingdom, has ever been descendible, and so continues, in a course peculiar to itself, yet subject to limitation by parliament; but, notwithstanding such limitation, the crown retains its… … Black's law dictionary
hereditary right to the crown — The crown of England, by the positive constitution of the kingdom, has ever been descendible, and so continues, in a course peculiar to itself, yet subject to limitation by parliament; but, notwithstanding such limitation, the crown retains its… … Black's law dictionary
dispossess of hereditary right — index disinherit, disown (refuse to acknowledge) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hereditary Kingdom of Norway — History of Monarchy of Norway redirects here The Kingdom of Norway as a unified realm was initiated by King Harald Fairhair in 9th century. His efforts in unifying the petty kingdoms of Norway, resulted in the first known Norwegian central… … Wikipedia
Hereditary Commander — A Hereditary Commander is a (Knight) Commander whose family holds that title by hereditary right.Hereditary Commanders of the Russian traditionReference to hereditary commanders of the Russian tradition of the Knights Hospitaller is frequently… … Wikipedia
hereditary — adjective 1) a hereditary right Syn: inherited; bequeathed, willed, handed down, passed down, passed on, transferred; ancestral, family, familial 2) a hereditary disease Syn: genetic … Thesaurus of popular words
hereditary — adjective 1) a hereditary right Syn: inherited, bequeathed, handed down, passed down, family, ancestral 2) a hereditary disease Syn: genetic, inborn, inherited, inbred, innate … Synonyms and antonyms dictionary
Hereditary hemorrhagic telangiectasia — Classification and external resources Characteristic lip telangiectases. ICD 10 I … Wikipedia
Hereditary peer — Hereditary peers form part of the Peerage in the United Kingdom. There are over seven hundred peers who hold titles that may be inherited. Formerly, most of them were entitled to a seat in House of Lords, but since the House of Lords Act 1999… … Wikipedia
Hereditary elliptocytosis — Classification and external resources Blood smear showing elliptocytes ICD 10 D … Wikipedia
Hereditary nonpolyposis colorectal cancer — Classification and external resources ICD 10 C18 C20 ICD 9 … Wikipedia